My Arabic Blog

Saturday, February 25, 2006

في حياتي درست اربع لغات. درست اللغة الفرنسية في المدرسة الثنوية و في جامعة. تعلمتها جيدا ولكن الان لا يمكنني ان اتكلمها بالسهولة. افهم بعض مما اسمع و اقراء لكن بدون تمرين، نسيت كليمات كثيرة.

عندما انا في الجامعة، درست اللغة اليبانية ايضا لانني كنت مدرسة و كل طلابي كانوا من اليابان. تعلمت من طلابي و من كتبي فقط و ما تعلمت جيدا. ما درست في فصل و ما ذهبت الي اليلبان.

بعد سنوات كثيرة بدات عملي مع طلاب كثيرة مين المكسيك و اردت ان تعلم لغتهم. تعلمت من طلابي و من كتب و من برنامج للكمبيوتر. بعد اللغة الفرنسية، اليسبانية جاءتني سهلة. بعد سنة واحدة استطيعت ان اتكلم مع طلابي في الاسبانية. الان، بعد ست سنوات، اتكلم اليسبانيا كل يوم.

الان، يدرس اللغة العربية. مثل اليابانية، هذه اللغة صعبة جدا لنا امريكين. بعد سنة واحدة من الدروس، لن اتكلم جيدا و لن افهم كثيرة مما لقراء و اسمع. ولكنني لن اترك الدروس اللغة العربية. احب جدا و تعلم كثيرة من الناس عربي و الدين الاسلام.

4 Comments:

At 10:04 AM, Blogger Noblese said...

Your arabic is very understandable. I congratualte you for that! You should be a language genie for all the languages you know.

 
At 12:14 PM, Blogger Mohamed Al-Ashry said...

أهلا نانسى

أحييك على اهتمامك باللغة العربية
ورأيت أنك تجدين صعوبة فى تعلمها
لكن سأخبرك بالسر ، الذى معه يمكنك إتقانها
اللغة العربية تعطى نفسها لمن يعطيها روحه
لابد من الحب الكامل

محبتى

 
At 12:47 AM, Blogger Lina said...

Nancy you never seize to amaze me :) Ma Sha'Alla..

Keep up the great work!

 
At 12:26 PM, Blogger Sama Oman said...

Hi Dear
We can't wait to read ur next post in Arabic!
You are good student ;p
بالمناسبة لدي صديقة تركية تعلمت العربية بالبيت من والدها الذي يتقن العربية.
تكتب لي رسائل جدا رائعة و ناعمة بالعربية.
رغم انها لغتها العربية ليست قوية جدا ، ولكني فخورة بها و بتقدمها في التعلم.

 

Post a Comment

<< Home