My Arabic Blog

Wednesday, June 14, 2006

My first Arabic meme! - من سما عمان

افتح أقرب الكتاب اليك علي صفحة ١٨ اللسطر ٤

with, facing; in front of; in the face of


(-dictionary entry for
ازع)

باستثناء صوت الكومبيوتر، أيّ صوتٍ تسمع؟

أسمع صوت كلب بالخارج.

متي خرجت من الميزل المرة الاخيرة؟

خرجت من البعيت قبل ثلاث ساعات لأذهب الي مطعام مع أمي و إبني.

أي موقع كنت تتصفح؟

لا لفهم هذا السوأل . . .

متي اخر مرة ضحكت؟ ضحكت من الأعماق؟

كل يوم أضحك من الأعماق بإبني الصغر. الان يبدأ ان يتكلم كثعرة و دائمن يقول أشياءمسلية.

ماذا فوق جدرانالغرفة حيث تجلس؟

يوجد أي شيء.

هل لاحظت شيئا غريبا موخرا؟

لا أفهم أي شيء من هذه الجملة!

ما رأيك في هذا الإختبار؟

هو أسهل باللعة الإنجليزية!

ما أخر فيلم شاحدته؟

لا أتذكر. . . ربما
Walk The Line.

إذا أصبحت فاحش الثراء، فماذا تشتري؟

أشتري ما يريدون أسرتي و أصدقائي وطلابي و أشتري بيت كبير لأشخص في مدينتي بدون منجل.

أخبرنا شياءأجهله عنك.

أنا أخوف كثيييييييرا العنكبوت الذي رجله طويلة.

أذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض الظهرعن المعاصي والستياسة، فماذا تختر؟

لا افهم السوأل جيدا. . .

جورج بوش؟

لا.

لو كان وليدك الأول فتاة، فماذا تسميها؟

ربما Cynthia.

لو كان وليدك الأول صبيا، رماذا تسمينه؟

إبني إسمه أنثوني.

تفكر يهما ا'عيش بالخارج؟

لا الان. ربما يوم ما. . . الان عندي أمي و إبني و زوجي و لا يريدون أن يسكنوا في بلد غريب.

ماذا تتصور أن يقول لك الله عندما تقف بين يديه؟

هناك المكتبة مع كل الكتب في العالم و هنا كل أشخاص الذين تحبهم.

اربع أشخاص تمرر لهم الدور؟

من يريد أن يفعله...

1 Comments:

At 11:40 AM, Blogger Sama Oman said...

هل لاحظت شيئا غريبا مؤخراً؟
Means: Did you notice something strange recently?
أيّ موقع كنت تتصفح (تزور أو تشاهد)؟
Means: Which site were you visiting before answering this test?
إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض النّظر عن المعاصي والسياسة، فماذا تختار؟
Means: If you can change one thing in this world (beside sins and politics). What you will choose?
****
إذا أصبحت فاحش الثراء، فماذا تشتري؟

أشتري ما تريده و تحتاجه أسرتي و أصدقائي وطلابي، و أشتري بيت كبير للأشخاص الذين في مدينتي بدون منزل.
إجابتك جميلة جدا جدا يا نانسي ، تفكرين بالمشردين الذين لا مأوى و منزل لهم ، رائع ، شعور نبيل.

هل تخافين من العناكب طويلة الأرجل...أنا كذلك أخاف الحشرات و السحالي ... يقشعر جسمي و اشمئز من رؤية الحشرات والسحالي.
شكرا على إجابات الحلوة وطبعا ستكون أسهل لك لو أنها بالانجليزية كما قد نقول نحن أيضا أنها أسهل لو أنها بالعربية فلكل منا لغته الأم التي يتقنها أكثر من اللغة الثانية.

 

Post a Comment

<< Home